忍者ブログ


[PR]
CATEGORY : [] 2025/02/28 02 : 59
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



Murray Perahia Recital
CATEGORY : [Music: Concerts/Recitals] 2007/04/30 05 : 32
2007年4月23日(月)
19:30開演
バービカンホール


Bach Partita No 2 in C minor
Beethoven Piano Sonata No 15 in D 'Pastoral'
Schumann Fantasiestücke
Chopin Ballade No 4 in F minor

アンコール:ブラームス 六つの小品より インテルメッツォ
      ショパン 練習曲 作品10-4

Murray Perahia piano

* * * * *

ペライアのピアノは、落ち着いている。
バッハから始まり、ベートーヴェン、シューマンと続いて、ショパンで終わる。
絵に描いたような王道プログラム。

プログラムそのものは、決して長くはないけれど、中盤は精神力のいる田園ソナタと幻想小品集。
田園ソナタは、意外にも熱かった。
幻想小品集は、走馬灯をみているようだった。

全体がよどみなく時間が流れて行く演奏会だった。


PR


こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
First Name
CATEGORY : [British] 2007/04/27 18 : 39
昨日、担当教授(Supervisor)に論文に関してメールをした。
いつものように「Dear Mr. ,,,,」という書き出して。

そうしたら、返信メールの最後に

「My name is ..(first name)..」

という〆文が。笑


思い返せば、大分前にも「いい加減、西欧文化に従って、名前で呼んでくれ&ここは英国であって、日本じゃない」と言われた気が…


でも、日本人な私としては、教授に「Hi, Tony!!」のようにいきなりファーストネームで"気軽に”呼べるわけがない。。。。。




うううう。
でも、きっと教授のことだから、ファーストネームで呼ばない限りは、振り向いてくれないとか、そういう地道な反対運動(?)にでるんだろうなぁ…
にしても、気分的に…すすまないですね。苦笑







こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
ロンドンマラソン
CATEGORY : [British] 2007/04/22 20 : 43
本日、晴天なり。


今日は、ロンドンマラソンンです。
あぁ、日本語が変だ。笑

プロから老若男女の市民まで参加するロンドンマラソンの日です。オンラインで9時のスタートから生中継でみていますが…


これは、祭りか?










(All Photos from BBC Sports)


日本のマラソンとは大分違います。
お祭り状態で、沿道にはカラフルなバルーンがそこら中にくくりつけられ、音楽がガンガン。
トップランナーたちが通り過ぎても、まだまだぞろぞろとアマチュアランナーがきます。
それにも絶え間ない声援と拍手。

面白いなと思うのは、車いすマラソンも同時進行で行われていること。
それに、チャリティーで走る市民ランナーがいっぱいいること。
この市民ランナーたち、着ぐるみやウェディングドレス姿の人もいたり(いま、だちょうの格好をした人と木の格好をした人が…)、駒送り映像のような走り方(歩み方?)で前進する人もいたりして、みてるだけで面白い。その反面、日頃のジムやトレーニングでの成果を発揮しようとシリアスなランナーもいっぱい。

今年は36,500もの人がランナーとして参加したそうです。
それ以外にも、ボランティアで1300人もの人が救護要員で参加し、コース内に100人ものお医者さまがスタンバイ。その他にも、給水ポイントや、交通整理の人、その他のボランティアとスタッフを考えたら、スゴい数。

グリニッジからスタートして、Canary Wharf, Tower Bridgeを抜け、最後はSt.James Parkでゴール。
詳しいコースはBBCのコースガイドを御覧ください。


観ていて熱くなるのは、走ってる皆の顔!
本当に良い顔して走ってる。
本当に輝いている。
一生懸命な顔。
幸せそうな顔。
何かをやり遂げるときの熱いまなざし。
素敵!

自分のために走る人。
家族のために走る人。
友達のために走る人。
ランナーへの突撃インタビューで、皆想い想いのメッセージを発信して行く。

これがどういう仕組みでチャリティにつながるのか、よく解らないけど、でも、自分が走ることで、何かに貢献出来るっていうのは、すごいこと。市民以外にもセレブリティもチャリティに参加して、走っているらしい。



この↑人は、この↓沿道の応援の人と一緒にチャリティです。



ガンと闘う人へ。
難病と闘う人へ。
盲導犬育成へ。
小児医療へ。
医療研究へ。
世界中の難民へ。


こんなに素敵な顔ばっかりみていると、私もなんだかどきどきしてくる。
私も、来年挑戦してみようかな。
だって、皆、楽しそう!
なーんて。。。。トレーニングだけでヘコタレソウ。笑

 ♪ ♪ ♪

BBCのLondon Marathon 2007の画像特集はコチラ!!





こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
ときどき。
CATEGORY : [Thoughts] 2007/04/21 05 : 16
ぜーーーーーんぶ投げ出して日本に帰りたいなぁと思う。


そういうときは、

独りで居るのにあきあきしたとき
独りでご飯を食べるのが我慢出来なくなったとき
何か思いっきり打ち込みたいのに打ち込むことがないとき
居場所がないなぁと思うとき

なんだか停滞中。


バイト探しにも疲れが…
狙って受けたポジションは、全部最終面接でオサラバ。
やっぱり売り込みにかけるのか、英語力にかけるのか。
もう一般のバイトにかけるしかないのか。
なんだか負けてるなぁ。

うじうじ。


体中の血が熱くあるようなことがしたい。
生きてるって実感出来る時間が欲しい。
良い仕事がしたい。
笑顔がほしい。


やっぱり留学ってタフ。
でも、やるっきゃないよと言い聞かせて…
そんなんばっかりで肩すかしばっかりで…


だから、只今後ろ向き中。
悪しからず。






こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
調子にのってLang Lang動画カタログ
CATEGORY : [Music: General] 2007/04/14 00 : 57
自分のためにも、You Tubeのリンク集作ってみます。
基本的に高画質&高音質の画像のみです。
隠し撮り系はいれてません。




たぶんカーネギーホールデビュー映像
Liszt: Don Juan Paraphrase; Part 1 Part 2
Liszt: Liebestraum

ベルリンフィル ピクニックコンサート/S.ラトル指揮
Tchaikovsky: Piano Concerto
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4


BBCシンフォニー/L.フォスター指揮
Chopin: Piano Concerto No.1
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5


Bavarian Radio Symphony Orchestra conducted by Mariss Jansons (2006 Munich)
→バイエルン放送交響楽団?
Beethoven Piano Concerto No 1
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5


中国より
Strauss: Fledermaus, Op.56 [arranged by Lang Lang!?]
Chopin: Waltz Brilliante Op. 34, No. 1 in A Flat Major





改めて思う。
ランランって、ミューズだ。
ダイナミックなのに、繊細。
絶対粗雑な音はない。
やっぱりミューズ。





こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
LSOxHardingxLang Lang
CATEGORY : [Music: Concerts/Recitals] 2007/04/13 23 : 50
2007年4月12日(木)
19時半開演
バービカンホール


Pierre Boulez Mémoriale
Ravel Piano Concerto in G
Luke Bedford Outblaze the Sky
Berlioz Symphonie fantastique

Lang Lang piano
Daniel Harding conductor
London Symphony Orchestra

 * * * * *

興奮冷めやらぬwackyでございます。
だから今日は文章、破壊的ですが、悪しからず。

ランラン、驚異的でした。
Natalie Dessay以上の衝撃。

今まで「オーバーアクション」だなんて、食わず嫌いしていました。
ごめんなさい。
ラヴェルの冒頭2分で、落ちました。
なんじゃこりゃ!って思いました。笑
(もちろんラヴェルの作品じたいにも「すごい!」と思いましたけれど。)

He was outstanding, fabulous, breath-taking.....
He is a mad music monster.
But I absolutely love, adore his music.

He is the muse.
But,,,, he could have gone MAD.
Have you ever seen it?? "Lang Lang Gone Mad"
He was exactly no-doubtedly like this...

有名どころで、You Tubeの「Lang Lang Gone Mad」っていうのがありますが、まさにです。まさにこのまんま。狂気と興奮のピアニストです。


初めて男性演奏家で、ヘアスタイリスト仕様の髪型の演奏家に出会いました。
どんなにmockしても一糸乱れないその完璧なスタイリング。笑
そして、衣装が面白い。
それだけでも、十分に「うほーw」です。
アンコールは中国の曲だそうで、半分以上、即興のように聴こえました。


why he is fantastic:
■ステージマナーが美しい
(お辞儀や動作がとても丁寧で、他のartistへのrespectfulな態度が◎)
■音楽が体中から溢れてくる
(アクロバティックなまでの、演奏スタイルのせいか?)
■音のデパート
■エンターテイナー性
(見ていて、無条件に笑顔になってしまう)
■心に色んな感情と傾れ込んでくる音楽
(ラヴェルの2楽章とアンコールは、ブラーボ、ブラーボ、ブラーボ!)
■あと、その卓越した機械のような正確なテクニック
(演奏中に客席をまじまじと眺めたり、ほとんど鍵盤見てないのも怖いです)


昨晩よりwackyのofficial favourite pianistです。
もっというと、under 40で、一番素敵だと思うピアニストです。

とにかく、音がいい。
もし音の図鑑があるとしたら、ランランのピアノはそれかな。
音楽性も豊かだし、怖いまでのリズム感の良さと、完璧なテクニック。
私が言うのも無礼ではありますが、大体どんなピアニストでも「こう来るだろう」と予想出来る演奏が多いけれど、ランランは予想以上、期待以上のことを「あらよッ」とやっていくピアニストです。サーカスのようなエンターテイナー素質があるというか。笑
聴いていて、身体がウズウズするんです。
もう居ても立ってもいられないぐらい血がざわめく音楽。
音楽で頭がいっぱいになる演奏をランランはします。
一生聴いていたい「音」を持ったピアニストです。

Universal Music Official Video Clip on You Tube
Chopin; Nocturne No.8 In D Flat Op.27 No.2

BerLin Philharmoniker/Simon Rattle:ベルリンフィルピクニックコンサート?
Tchaikovsky Piano Concerto part 1


終演後に、サイン会がありまして、もちろん並びました。
中国人の女の子の大群にまみれつつ、1人で黙々と待ちました。
もうここまでくると、マネジメントの使命だとかいっている余裕はありません。ミーハー心大全快。やっぱり一ファンとして、ここは押さえておかないと…。

手帳の裏表紙とプログラムにサイン頂きましたw
手帳に関しては「Here? Are you really REALLY sure?」とランラン本人に念を押されました。笑
その後、列の前にいらした老紳士にお願いをして、写真を撮って頂き、後日送って頂くことに…♡快くお願いされてくださった紳士に改めて大感謝。

Lang Lang


他の曲についても触れます。

1曲目、バルトークは非常に繊細で、余韻や残響が美しい作品でした。ハーディングも小編成なので、指揮棒を持たずにいました。

後半に「サプライズ」で、本公演の最大スポンサーUBSの「LSO and UBS Sound Adventures」の一環としての若手作曲家の世界初演がありました。バルトークとラヴェルのあとでは、ちょっと感度に優れないかなという印象も否めませんが、シンプルな構造の耳に優しい作品でした。マネジメント学生としては、企業とオケとの関係も気になるところです。詳しくは、UBSのホームページでどうぞ。

で、幻想ですよ。ラヴェルの華々しさは一気にここで吹き飛びました。
ハーディングの幻想は、力強くてどっしりした感じでした。2楽章は本当に華やかなワルツ。3楽章は「新世界」と同様で、たぶん人間の限界に近いほどのslowさ。でも、本当によく考えてある解釈でした。待ってましたの「断頭台」(オケ作品でベスト3に入るぐらい大好き)は、もうたまりません。4楽章は、ここぞとばかりに何かが弾けたような演奏でした。

ハーディングの指揮を初めて見ることができました。いつもはちょうど第2ヴァイオリンで見えないんですが、昨夜はラッキーで、初めてvisualもしっかり見ることが出来ました。ちょうど横顔を捉える角度だったのですが、彼の顔をフルに使った様子は意外でした。(ちょっと怖かった)プロモーション写真のcoolさは、正直微塵もないです。苦笑。指揮自体も、とてもダイナミックで、ある意味ランランと似ているというか…でも、とても解りやすい指揮です。あぁこういう音が次来るっていうのが私たちにも伝わってくるんです。(その指揮に、敏感に反応するLSOもスゴいです) 音楽への情熱と敬愛が溢れる指揮でした。


満足な一晩でした。
良い音楽で久しぶりにお腹がいっぱいです。
ランランやハーディングと仕事ができるように頑張るぞー!
(あくまで、ミーハーな私。苦笑)



PS:LSO日本公演が、来週月曜日16日に東京シティオペラでありますね。ランランとツィンマーマンもソリストで同行するようです。
東京オペラシティ:コンサートカレンダー4月
LSO:コンサートカレンダー

PSのPS:バービカンセンターでは、毎週水曜日は学生証/ISCカード提示で、劇場(Theatre)は半額になります。詳しくは、サイトでご確認ください。(もしかしたらbox officeでの購入券のみ対象かもしれません。)





こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
It is inevitable...
CATEGORY : [Words] 2007/04/11 07 : 35

Getting old is inevitable, but growing old is optional.
----Anon.






こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
Why She Lost: The Interpreter.
CATEGORY : [Thoughts] 2007/04/10 05 : 38
I have been wondering why Kurara could not become Miss Universe 2006 for a long time, and now I think I found what she missed.

I was pretty skeptical about the crawning of Miss Puerto Rico. She is beautiful, but so is Kurara. Let's forget about I am a Japanese and I am a fan of Kurara, but I was too doubtful the final judge. If the world adores the appearance of Latin Beauty, how could asian beaties fight in the Universe. Having read the article which is available from <http://criticalbeauty.com/MU_Telecast_2006.html>, I reached a certain reason. Rafael Robert Delfin starts his review from

" MISS PUERTO RICO WINS MISS UNIVERSE
But Samurai Queen steals the show"

I quite understand what Delfin wanted to mean. His article seems to be bitter indeed as he continues:

WE LOVE THE SAMURAI QUEEN : I attended a Miss Universe party (no, not in Los Angeles) but in Boston at the new residence of my dear friends Steve Mocanu and Harrison Gonzalez. Four other guests (three of whom had never seen a Miss Universe telecast) had been invited including Maria Lekkakos, Miss Massachusetts USA 2004, a former rival of Shandi Finnessey in Miss USA 2004. After the top ten finalists were narrowed down to top five, all of us unanimously agreed that Miss Japan should win based on her personality, style, sincerity, multilingual skills, and of course, beauty. Initially, I had wanted Miss Switzerland to win based on looks alone, but she lacked personality. I didn't care much for Miss Paraguay, who I thought was rather pale and lacked energy in the swimsuit segment. There was no doubt that Miss Puerto Rico was the most beautiful, and since it is a beauty contest, it is only fair that the most beautiful should win. But Kurara Chibana took our breath away. It was more than her persona and supreme projection on stage; it was her ability to connect with the audience. During the first round of Q & A, she acknowledged the roaring audience for their support; she became emotional, almost doing a Yulia Lemigova, the second runner-up from Russia in Miss Universe 1991 who was choked by her emotions during the Q & A segment, but won the audience with her shining sincerity. To this day, Yulia is still very much loved and adored by pageant fans. Kurara is the new Yulia, and she will be surely remembered for a very long time.

WHY SHE LOST : It might have been Kurara's response to the final question that cost her the title. Each of the five finalists had to pick a question out of a bowl, and the question that Kurara had picked was the one made up by Miss Paraguay: "If you could change something in the history of humanity, what would you change and why?" Responding in Japanese and translated into English, she answered: "I believe there is not so much difference between men and women... only biggest difference will be the physical power of a man and sometimes men exploit his power and if we can only relinquish that kind of violence and also the kind of exploitation, we'll be better." Huh? Human nature is not the same as humanity. I wonder if the Japanese interpreter had misunderstood the question in English. Usually, questions with philosophical bent are not appreciated much in Anglo-Latin pageants. Perhaps in Asian or European ones, yes. So if Miss Japan's question sounded philosophical, naturally she had to respond philosophically because she had been culturally programmed to do so. Compare her profound response with Rivera's somewhat fabricated and unoriginal response to Glebova's question regarding the definition of success.



So, now we all see what a wrong point was. The little gap which happened between two languages when they were transmitted. It was a tricky misunderstanding but it became a big matter. Being a Japanese, to grasp the term "humanity" seems to be difficult. Therefore it could be understandable that the interpreter chose "ningen" as "humanity" but actually that was not quite right to translate. The way she interpreted for Kurara was "Human Nature" rather than "humanity".

You can watch how she and her interpreter did the final question from here: You may have to skip to 3'48".

According to Dicstionary.com, "humanity" means

1.all human beings collectively; the human race; humankind.
2.the quality or condition of being human; human nature.
3.the quality of being humane; kindness; benevolence.

But, Oxford Advanced Learner's English Dictionary difines:

hu•man•ity /hju:'maen{shwa}ti/ noun
1 [U] people in general: crimes against humanity
2 [U] the state of being a person rather than a god, an animal or a machine: The story was used to emphasize the humanity of Jesus. * united by a sense of common humanity
3 [U] the quality of being kind to people and animals by making sure that they do not suffer more than is necessary; the quality of being humane: The judge was praised for his courage and humanity. opp inhumanity
4 (the) humanities [pl.] the subjects of study that are concerned with the way people think and behave, for example literature, language, history and philosophy—compare science


Well, so it was taugh for both. We cannot blame on the interpreter. But I just wish if Kurara could approach a bit father with her answer becasue she was nearly there. Delfin seems to be a huge fan of Kurara as he adds the stinging remark that

Everyone knew that Zuleyka had undergone plastic surgery to improve her looks, or rather she had been subjected to cosmetic enhancements to attain the look that Trump desired. But Zuleyka is not any different from her predecessors (Denise Quiñones, Iris Casalduc, Carla Tricoli, Cynthia Olavarría) - all of whom had been under the knife to improve their looks and to increase their chances of winning. When you try to sell a product, you have to make sure that it looks and tastes good; otherwise, no one would buy it. Magali Febles, the national director of Miss Puerto Rico Universe, had been testing the waters and she knows what kind of look would or would not sell. Not to mention her special connection with MUO. Yes, dear readers, it's true that ever since Trump took over MUO, the emphasis has purely been on looks. Forget personality or intelligence. As long as you can express yourself very well, regardless of the content of your spiel - and look stunning at the same time - then you're in.

I was dissapointed to know this reality that Miss Perto Rico beauty was not natural. It is dissapointing. Then, Delfin concludes


So that's it, folks. Until next year. Congratulations to the Isle of Enchantment for producing a beautiful queen. But to many of us, the Samurai Queen reigns supreme.



Well, Miss Universe is a beauty pageant, its about the beauty whether it is natural-born or artificially-made. I still believe that Kurara was the strongest and she showed her persona, and wish the best luck for the new Miss Universe Japan to seize the title in Mexico.





こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
無力。
CATEGORY : [Thoughts] 2007/04/02 10 : 00
自分が大好きな人が苦しんでいる
大切な人が痛みを抱えている

でも、私はあまりにもちっぽけで何もできない
苦しみから解放することも
痛みを和らげることも
何の力も今の私にはない
いくら両手を広げても、何もできない
いくら自分を呪っても、何も変わらない

過去は過去で、過去を悔やんでも何ひとつ「今」は変わらない

だから、私はもっと大きくならなきゃいけない
だから、私はもっと強くならなきゃいけない


今度、またその人が苦しいときに支えられるように
その痛みを少しでも取り除けるように
私には、そんなことしかできない


だから、今はただ祈るだけ
それしか出来ない
どうか早く安らぎが訪れますように
どうか早く笑顔が戻りますように
どうか音楽がまた心に鳴り響きますように


だから、自分を責めないでください
何も出来なかったなんて思わないでください
どれだけの人に「音楽をする心」を与えてきたのか思い出してください
私は、いつだって心から敬愛しています
世界で一番尊敬する音楽家です
どんなに著名な音楽家だって負けません
世界中が敵になっても、私はいつだってon your sideです
だから、音楽からピアノからは遠ざからないでください
私に「音楽」を与えてくれた人だからこそ、私にいつも光を照らしていてほしい
またその「音楽」で私たちを満たしてください


祈り続けます
毎日、毎朝、毎晩
心から音楽がわきだすようになるまで
音楽が喜びにかわるようになるまで
祈り続けます



待っています
いつまでもずっと







こめんと [ 1 ] とらっくばっく [ ]
カンボジア演劇
CATEGORY : [Theatre/Musical] 2007/04/01 23 : 59
2007年3月31日(土)
17時開演
バービカンシアター


Weyreap's Battle
→カンパニー/演出/制作については、バービカンサイトを御覧ください。
劇中の写真ショット

 * * * * *

カンボジア2

カンボジア①


日本の大学で、のめり込んだ講義のなかに「民族音楽学」がありました。それ以来、観てみたかったカンボジア伝統芸能が、ロンドンにやってくる!と知り、行ってきました。VTRで何どもみた楽器の生演奏やユネスコ認定の無形世界文化遺産のダンス(振り?)もあり、大興奮でした。

話の筋は…、簡単なようでフクザツ。
サルの世界の話かと思いきや、突然竜宮城らしきものがあらわれたり、主人公だと思っていたWeyreapは実は悪役で、最後には…ヤラレル。突っ込みどころ満載な筋書きではありましたが、楽しかったので○。

写真からもおわかりの通り、本当に色鮮やかです。それから神秘的だと特に思ったのは、公演冒頭の祈りの儀式。お面(ヘルメット型)を神座に置き、お供え物をし、観客も一緒にお祈りの儀式をしました。


民族音楽でやったことが、こうやって目の前で繰り広げられると、不思議な感じもします。でも、やっぱり生を観てこそ、なるほどと納得が行くし、紙面上では味わうことの出来ない"tension"がひしひしと伝わってきます。








こめんと [ 0 ] とらっくばっく [ ]
<<前のページ | HOME |次のページ>>

忍者ブログ[PR]